【歡迎台灣團體及個人連署】台灣公民社會聲援香港7/1遊行及佔領立會聲明
2019年7月1日,在香港七一遊行後,部分抗爭者佔領香港立法會,並提出五大訴求:
一、徹底撤回修例
二、收回暴動定義
三、撤銷至今對所有反送中抗爭者的控罪
四、徹底追究警隊濫權情況
五、以行政命令解散立法會,立即實行雙真普選
(後續並擴展成《金鐘宣言》,完整宣言請參見附錄)
然而,特區政府依然拒絕溝通,並以鎮壓清場回應。在此,我們見到以林鄭月娥為首的特區政府,一方面於同日早上升旗儀式中高調對外宣稱要跟年青人溝通,一方面卻撤出立法會警力誘使示威者佔領,再高調以輿論機器指責佔領是嚴重暴力行為,企圖操弄民意,更拒絕民主派議員就佔領事件提議的緊急會晤。可見特區政府所謂願意與青年溝通的宣傳不到一天就被證明為謊言。
另外,有聲音指出此次佔領行動是中了特區政府的詭計,亦有聲音指佔領議會的抗爭者在沒有明確目標的情況下佔領是過於盲動。然而我們明白佔領者的行動是出於特區政府在兩次百萬人遊行與三名抗爭者以死相諫後仍不肯正式撤回法案,亦不成立獨立調查委員會追究警方濫用武力,反而強硬支持警方暴行。示威者因此對政府徹底失望,導致民怨沸騰而升級為佔領行動。這是典型的官逼民反。
當然,這次佔領行動被特區政府利用,攻擊佔領者的衝擊行為,並引起部分民意轉向。反觀台灣,民主運動也曾在八零年代經歷過挫折、失敗、犧牲與迷惘,但凡挑戰威權的民主運動必不可能一帆風順、一蹴可幾,而是在失誤、反挫中成長、進步。所以,我們相信這次佔領行動雖讓特區政府找到反擊的借口,卻也深化了香港抗爭者之間的互相諒解與同道情誼。
畢竟,在這次佔領行動中,佔領者在進入立法會後仍保持克制,沒有破壞文物、藏書,甚至在餐廳冰櫃拿取飲料時也自動留下現金,最後更冒被捕危險,重返議事廳帶出最後幾位決意留守、不惜犧牲的抗爭者。這種「一個都不能少」的情操,彰顯了極高的公民素養與人性光輝。
最重要的是,這次佔領行動提出的五大訴求中,包括要求「解散立法會,立即實行真雙普選」,把一個月以來的「反送中運動」提升為「要求雙普選,爭取民主」的運動。可以說,此次佔領行動已將「反送中」守護自由人權的被動訴求轉化為主動要求民主,成為香港民主抗爭的又一里程碑。
作為爭取民主道路上的同行者,我們盼望港人能從這次經驗中積聚更強大的民主力量,並希望香港抗爭者們知道,你們絕不孤單,台灣公民社會將與你們風雨同舟,結伴前行。
我們也要呼籲台灣政府立即著手建立具體的政治庇護機制,遵照國際法「不推回原則」及《港澳條例》第十八條精神,針對急需庇護的個案提供實質援助,包括賦予他們長期居留的權利。我們也期盼國際社會持續關注港人自治權利被侵害的情形,呼籲各民主國家對相關加害官員進行制裁。
最後,我們盼望香港抗爭者珍惜生命,須知推翻極權的民主抗爭必是持久戰,抵抗暴政需要我們每一個人的力量。同時,再次為香港民主殉道犧牲的義士們致上最深切的哀悼。
附錄:《金鐘宣言》
1. 對於過去數日,以至近數年之港人抗爭運動,皆為香港人為爭取自己應有的權利,所作出之公民抗命活動,所有熱愛香港的人民將一直支持此等抗爭直到永遠
Regarding the recent incidents of civil disobedience, we the people who love Hong Kong shall support the movement till the end of time.
2. 謹代表香港人民宣誓,香港人民將永遠以追求本來應有之普世價值及社會制度為己任
On behalf of all HKers, we shall never cease pursuing universal values and rule of law.
3. 對於行政,立法,司法機關等,香港人民已無法容忍,若不立即進行改革,人民必將舉起手中的武器及盾牌,推翻暴政,推翻議會
HKers can no longer stand the injustice that is our government. We shall raise our shields and arms to overthrow the puppet Legislative Council and the Government.
4. 沒有民主選舉是一切問題之根源,必須馬上修改立法會議席及行政長官產生辦法,若非落實全民普選,誓不罷休
The lack of a democratic election is the root of all evils. Unless universal suffrage and a just election system are in place, we shall never stand down.
5. 各大政府組織內部腐敗不堪,要求相關領導人士立即道歉,下台
Principal officials shall show accountability and step down.
6. 要求政府立即釋放相關被捕示威者及政治犯,還他們一個清白
Gov't must release all detainees and underwrite that they shall never pursue prosecution.
7. 政府必須承諾追究警隊以不當武力鎮壓示威者,警隊必須向全港市民致歉
Gov't must investigate police brutality and apologize.
8. 於立法會提出議案,必須將近年運動定性為公民抗命民主運動,而非暴動
The recent movements shall be known as democratic movements instead of riots.
9. 無限感激所有為香港未來付出鮮血和生命的人民英雄,要求立法將6月9日定為香港法定紀念日
9th of June shall forever go down in history and become an official holiday.
10. 毋忘香港血色六月
We shall never forget June of 2019.