拒絕提供清真寺捐建名單 新疆人大代表命懸一線

新疆新源縣人大代表納比哈力·阿斯科別克遭羈押的消息，經本台報道後，當局批准家屬與其短暫會面。納比哈力的家屬和親友本周四向本台表示，擔任清真寺伊瑪目的納比哈力，因拒絕公開捐款建清真寺人員的名單而入獄，並被打至奄奄一息。該案至今沒有經法庭審判。

本台曾於今年3月上旬報道，新疆維吾爾自治區伊犁哈薩克自治州人大代表、哈薩克族伊瑪目（宗教儀式領拜人） 納比哈力·阿斯科別克 （Nabigaly Askerbek）被捕的消息後，新源縣警方終於准其家人探監。

一位哈薩克人本周四（4月11日）告訴自由亞洲電台，公安只准納比哈力與家人會面數分鐘，家屬憂心忡忡：“報道之後，警察把哥哥叫過來跟納比哈力.阿斯科別克見了面，中間隔著玻璃，就見了一、兩分鐘，把他又帶走了。他的哥哥說，他（納比哈力）的身體特別差，還有百分之二十的生命力。”

另一位不願公開姓名的哈薩克人向本台轉述，納比哈力在哈薩克斯坦的小舅子庫都萊特·拉赫穆科裡迪 (Kuderet Rakhymkeldy)的話說，納比哈力被捕，與拒絕向公安透露建清真寺的捐款人有直接關系：“目前，納比哈力·阿斯科別克在新源縣看守所。給他的罪名是在修建清真寺的時候是由大家集資修建，信仰伊斯蘭教的教民自願集資興建，新源縣執法部門就要求他提供集資人的名單。”

這位匿名人士稱，根據伊斯蘭教教義，如果未經興建清真寺的資助者同意，不得公開他們的姓名。另外，納比哈力被指控的第二項罪名是：“他培養了很多伊斯蘭教學生，這也成了他的罪名。納比哈力·阿斯科別克的狀況非常糟糕，渾身都有淤青，被打傷，他手上有手銬，腳上戴腳鐐，神志不清。”

另外，被哈薩克斯坦警方關閉的哈薩克阿塔珠爾特（Atajurt）志願者組織在停止運作20多天後，本月2日重開。不過，該組織創始人賽爾克堅.畢萊喜(Serikzhan Bilash)繼續受到軟禁。

阿拉木圖居民葉爾扎提對本台說，受到政府壓力，不少哈薩克人已停止為被羈押在中國新疆的親友發聲：“最近哈薩克人選擇保持沉默了，也不敢跟新疆那邊聯系。不像以前那些有組織，可以過來告訴消息。”

阿塔珠爾特志願者組織上周發表聲明，稱由於賽爾克堅被拘留，該組織的活動於今年3月10日暫時停止。但該組織仍會接受在中國被拘留，並且遭酷刑者家人提供的視頻證詞。

國際人權組織持續關注新疆人權狀況

在歐洲，歐洲宗教自由論壇（FOREF）及人權觀察等十個非政府組織，上周二致函哈薩克斯坦新任總統托卡耶夫。

公開信中稱，哈薩克族穆斯林少數民族在中國遭受迫害和歧視，至少有一萬名哈薩克族人被拘留在可怕的教育改造營地。這些營地不是“學校”，而是監獄；並對被軟禁的賽爾克堅表達關注。國際特赦組織本周致函哈國警察長，要求立即釋放賽爾克堅。

另外，賽爾克堅的代理律師烏瑪洛娃（Aiman Umarova）本周四在其臉書賬號發表一段視頻，視頻中烏瑪洛娃指其周圍的多位孩子是來自中國的哈薩克族，他們的父母被關押或禁止離開中國，這些孩子成了孤兒。目前，阿塔珠兒特組織為這些孩子提供食物和住所。

記者：喬龍 責編：胡力漢、何平 網編：郭度

本新聞由自由亞洲電台提供