內蒙古阿魯科爾沁旗漢、蒙衝突 兩牧民傷重入院

3月14日，內蒙古阿魯科爾沁旗的近百名漢、蒙族農牧民因草場糾紛發生衝突。有蒙古族牧民表示，他們於1997年承包的草場證件齊全，但漢族農民趁今年政府頒發新的草場證，搗毀了他們草場的圍樁並試圖強占草場。本周三，當地再有約百名漢族農民試圖占據草場，遭到抵抗。

赤峰市阿魯科爾沁旗致富村的漢族農民因草場糾紛，3月14日起連續兩天與當地蒙族牧民發出衝突及爭執。一位蒙古族人15日向自由亞洲電台描述此次衝突的大致情況。他說：“3 月14 日，阿魯科爾沁旗巴拉其如德蘇木特尼根嘎查兩個組的牧民草場遭到臨近稻子把小隊農民的掠奪。牧民家的攔圍被六、七十人推倒，羊群丟失”。

據致富村牧民稱，特尼根組牧民的草場於1997年起承包，草場證件齊全。如今政府將重新發放草場證，漢族農民則試圖在此之前，強占牧民草場。特尼根組牧民額日德熬斯爾對本台說：

“昨天他們大概來了七、八十人，水泥樁子都給他們扒光了，他們無憑無據的來百十個人扒光了（圍樁），又拿鉗子打人了，十多人打一個人，兩個人住院。警察在他們打完以後到的，現在公安局正在調查”。

記者：是不讓你們放羊，還是要占地？

回答：占地。那地也不是他們的，是我們村的，我們小隊（特尼根組）的。

致富村分為一個大隊和四個小組，草場糾紛發生於該村漢族稻子把組和蒙古族特尼根組及溫都花組之間。額日德熬斯爾說，稻子把組試圖占據的草場屬於他們承包的土地：

“97年以後分的，綠本（草場證）上都記著呢，97年分的（草場）都有記錄，草場證。馬上要換新的綠本，就為這個邊界糾紛鬧意見”。

記者致電被指強占草場的稻子把組組長，向漢族農民陸文軍查詢。他稱，是蒙族牧民占據了他們組的草場：

“就是我們的地方，我們一直在這兒住，他97年（有草場證）有啥用啊，那一片地原來是我們老百姓土生土長的七八十歲的地方。他們（牧民）自己說是自己的，要圈起來”。

記者：但是他有草場證。

回答：我們也有啊。

記者：可把你的草場證發給我嗎，他們把他們的草場證發給我了？

回答：現在我發不了。有啊，關鍵是沒有那一塊（不包括糾紛草場地塊）。

由牧民提供的綠色封面草場證上，以漢、蒙文字打印的承包草場細則。承包日期為1997年10月起，租期20年。

據牧民稱，15日，稻子把組漢族農民前往溫都花組，試圖占據草場，遭到牧民們抵抗。連續兩天衝突的現場視頻和圖片顯示，農民與牧民發生肢體衝突。有人將水泥樁推倒和折斷，場面激烈。有公安在現場調解糾紛。

蒙古族異議人士哈達表示，漢族農民與蒙古族牧民之間發生的土地糾紛由來已久：

“自從內蒙古自治政府成立以來，可以說一直沒有斷過。目的是非常清楚的，就是讓漢人掠奪蒙古民族的土地，漢化同化蒙古人，消滅游牧文明。我強烈譴責這種民族歧視與壓迫”。

長期關注蒙古牧民權益的哈達表示，他將於不久采取措施，介入同類事件，以保護蒙古人的利益和土地。他並呼吁國際社會關注中國境內的蒙古族同胞的生存環境。

特約記者：喬龍 責編：石山、何平

本新聞由自由亞洲電台提供