異議人士哈達向聯合國申訴曾遭酷刑

內蒙古異議人士哈達日前在海外的南蒙古人權信息中心發布致中國最高法院的申訴狀，狀告公安在羈押他期間給他背戴手銬，不准睡覺，並給他注射精神類藥物等。哈達表示，這份申訴狀已翻譯成英文，將於近期遞交聯合國有關部門。

蒙古族異議人士哈達1996年被呼和浩特市中級法院以“分裂國家和從事間諜活動”兩項罪名，判刑15年。2010年12月10日刑滿出獄後，哈達再被當局羈押在呼和浩特市郊外一個“黑監獄”內四年。目前，哈達仍然被軟禁在警方為其安排的一個公寓中，失去人身自由。數日前，哈達通過南蒙古人權信息中心發表給中國最高法院的申訴狀，敦促高院重新審理他的案件。

哈達11月22日接受自由亞洲電台采訪時說，該申訴狀針對當局對他的指控作出反駁，並敘述了他在羈押期間所受到的酷刑。他表示，申訴狀已翻譯成英文，並將於近期遞交給聯合國禁止酷刑委員會：

“韓文的去年已經遞交給聯合國人權理事會了。這一次可能也把蒙文和英文版的都遞上。國內不給解決，所以我們要告到聯合國人權理事會或者是禁止酷刑委員會。這兩天聯合國會開一個有關少數民族的會議。恩和巴圖(現居美國的蒙古族人權活動人士、南蒙古人權信息中心發起人）說要參加，我給他提供了很多材料”。

哈達曾在1989年創辦蒙古學書店，後與朋友成立“內蒙古民主聯盟”並擔任主席。他主張內蒙古高度自治。後被內蒙當局以“分裂國家”等罪判刑15年，刑滿出獄後又被以“剝奪政治權利”為由，法外羈押4年。哈達獲釋後，繼續受到警方嚴密監控，他們一家人的銀行帳戶被凍結，申請護照被拒絕，外人不得去他家探訪，遭受種種侵犯人權的待遇。

哈達在申訴狀中披露，在被羈押期間被關禁閉近80天，管教給他戴手銬長達20個小時，不准睡覺，逼迫他寫認罪材料，導致他休克、患動脈硬化等多種疾病。另外，當局還對他使用毒藥。哈達說：

“給我喝完茶以後，幾分鐘就尿一次，給我吃藥以後，頭頂上響了很長時間，就開始腦子亂得簡直是沒法控制，而且產生各種各樣的，亂七八糟的（幻覺），可以說是神志不清。這種滋味沒有受過的人，絕對是不知道的”。

哈達告訴記者，冬季來臨，當局突然停止為他支付暖氣費用並停止供水：

“今年冬天開始，已經不給我供暖了，前一陣把水都掐斷了。水費都是我們自己付。牧民給我們捐錢，拿那個錢支付的。暖氣費還逼我們交，我們沒有交，屋裡現在還不冷。這都是想讓我跟他們合作，我只要放棄自己的思想，要啥有啥。他們還想用這種辦法企圖讓我屈服”。

哈達表示，他不會屈服，會堅持為牧民維權。他披露，他正在搜集蒙古族人維權的材料，包括牧民面臨的生存危機，並會將這些材料在蒙古人社群散發，也會把材料交給聯合國及美國有關部門，和中國中央政府及內蒙古自治區領導人。目前，他正在整理這份材料。

目前，哈達對外通訊繼續受到限制，外界無法接通他的手機和座機。家中的互聯網經常被屏蔽。哈達的妻子新娜對記者說：“哈達坐夠了15年牢以後，刑滿不釋放。坐了4年黑監獄。4年以後，哈達仍然沒有回家，他們又把哈達弄到呼市北邊的居民社區，對面就是公安設崗。別人去見他也抓，記者去見也趕。實際上這屬於家獄。我們現在沒有任何生活來源，我的兒子威勒斯剛找到工作。他那邊暖氣費要3000多元，我們根本繳納不起”。

特約記者:喬龍 責編石山

本新聞由自由亞洲電台提供